Генератор карточек

Создавайте двусторонние PDF-карточки для словаря, произношения и аудио-практики

Быстрый старт

Нажмите + Добавить, введите текст лицевой и обратной сторон в формате Markdown, затем нажмите Создать PDF. Печатайте на двух сторонах — карточки выравниваются автоматически.

Подробнее

Создайте карточки через список (левая панель на десктопе, вкладка «Карточки» на мобильном).
Редактируйте лицевую и обратную стороны в Markdown-редакторе. Превью показывает, как карточка будет выглядеть в PDF.
Настройте размер бумаги, карточек и поля в Настройках.
Нажмите Создать PDF — файл скачается автоматически.
Распечатайте PDF с двусторонней печатью. Лицевые и обратные страницы уже зеркально выровнены.

Редактор карточек

У каждой карточки есть лицевая и обратная сторона. Панель инструментов поддерживает жирный, курсив, заголовки, списки, код и изображения. Размер текста подбирается автоматически.

Подробнее

Поддерживаемый Markdown:

Жирный — **текст**
Курсив — *текст*
Заголовки — # Заголовок
Списки — - элемент или 1. элемент
Код — `код`
Горизонтальная линия — ---
Изображения — кнопка Img на панели инструментов для вставки из файла

Превью справа точно повторяет вид в PDF, включая размер шрифта. Оранжевая метка «Содержимое может не поместиться» предупредит, если текст не влезает.

Внешние URL изображений не поддерживаются — в PDF работают только встроенные изображения.

Список карточек

Перетаскивайте для изменения порядка. Кликните для выбора. Через выпадающее меню можно добавить пустую карточку или создать из фото.

Подробнее

Множественный выбор: удерживайте Shift для диапазона, Cmd/Ctrl для отдельных карточек.
Групповые действия: при выборе нескольких карточек появляются кнопки: дублировать все, удалить все, выбрать все, сбросить.
Дублирование: копия создаётся сразу после оригинала.
Удаление: требует подтверждения (кнопка удалить, затем «Да»).
Порядок в списке = порядок в PDF.

Настройки макета

Настройте размер бумаги (A4/Letter/свой), размеры карточек, поля и направление двусторонней печати. Информационная строка показывает, сколько карточек помещается на странице.

Подробнее

Вкладка «Страница»:

Размер бумаги — A4, Letter или произвольные размеры в мм.
Размер карточки — пресеты (90x50 по умолчанию, Index Card, A7, A6) или свои значения в мм.
Двусторонняя печать — По длинной стороне (по умолчанию, переворот как книга) или По короткой стороне (как блокнот). Должно совпадать с настройкой принтера.
Режим макета — Плотный (без меток) или Плотный с метками (линии разреза между карточками).
Поля — поля страницы в мм. По умолчанию 10 мм со всех сторон.
Смещение принтера — тонкая настройка X/Y, если принтер не центрирует точно. Используйте тестовую страницу для калибровки.

Вкладка «Карточка»:

Рамка карточки — опциональная рамка (сплошная/точечная/пунктирная, настраиваемая толщина и цвет).
Переносы слов — включает автоматические переносы в PDF.

Вкладка «API»:

Введите ключ OpenAI API для функции распознавания фото. Ключ хранится только в локальном хранилище вашего браузера.

Импорт и экспорт

Сохраните колоду в JSON (меню → Скачать JSON). Загрузите обратно через Импорт JSON. Также можно импортировать карточки из CSV-файла.

Подробнее

JSON: содержит все карточки (с изображениями) и настройки макета. При импорте выберите Заменить (перезаписывает всё) или Объединить (добавляет карточки).
CSV: выберите столбцы для лицевой/обратной сторон. Режим Заменить или Объединить. Таблица превью показывает первые строки перед импортом.
Колода автоматически сохраняется в хранилище браузера. Обновление страницы не приведёт к потере данных.

Карточки из фото

Сфотографируйте или загрузите изображение с карточками или текстом. Приложение использует OpenAI Vision для автоматического извлечения пар лицевая/обратная сторона.

Подробнее

Нажмите + Добавить → Из фото.
Сделайте фото камерой или выберите файл.
При необходимости обрежьте изображение и добавьте подсказку (напр., «японская лексика с чтением»).
Проверьте извлечённые карточки — нажмите на ячейку для редактирования, снимите галочки с ненужных строк.
Нажмите «Добавить» для импорта выбранных карточек.

Требуется ключ OpenAI API (Настройки → вкладка API). Ключ не покидает ваш браузер — он отправляется напрямую в API OpenAI.

Горячие клавиши

`Cmd` + `N`	Добавить карточку
`Cmd` + `S`	Скачать колоду в JSON
`Cmd` + `G`	Создать PDF
`Cmd` + `Z`	Отменить
`Cmd` + `Shift` + `Z`	Повторить

Советы

Тестовая страница — распечатайте сначала калибровочную страницу, чтобы проверить выравнивание и при необходимости настроить смещение принтера.
Тёмная тема — переключается иконкой луна/солнце в шапке (десктоп) или следует системным настройкам (мобильный).
Язык — переключение между English и Русский кнопкой с флагом.
Все данные остаются в вашем браузере. Ничего не отправляется на сервер (кроме запросов OCR к OpenAI, если вы используете эту функцию).